Shaq's Son Says NBA Legend Killed Damian Lillard In Rap Battle

Get the coffin and start making flower arrangements ... 'cause Shaq's son says Damian Lillard's rap career was just murdered by the NBA legend in their battle this month!! "My dad bodied Dame Lillard," Myles O'Neal tells TMZ Sports ... "That's all…